検索ワード: amore senza fine (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

amore senza fine

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

il mio amore senza fine

英語

my endless proud

最終更新: 2024-05-05
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

senza fine

英語

endless

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

イタリア語

senza fine.

英語

cause them endless unhappiness.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

grandezza d’amore senza fine…

英語

greatness of endless love…

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

vite senza fine

英語

worm

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 15
品質:

参照: IATE

イタリア語

palangaro senza fine

英語

roundhauler

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

200 bar, senza fine,

英語

200 bar, infinite

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

amore senza dolore non ha vita.

英語

love without pain has not life.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

vita senza fine destrorsa

英語

right hand worm

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

l'amore capace di donare la vita senza fine.

英語

love who can give us life without end.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

senza fine, finirà mai?

英語

senza fine, finirà mai?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

nemici senza fine (1)

英語

endless enemies (1)

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

nastro magnetico senza fine

英語

tape loop ( us )

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

un amore senza verità è solo egoismo.

英語

a love without truth is only selfishness.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

quindi, amore senza dovere è divino.

英語

then there is love without duty - here it is not a duty.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

parlare dell’amore senza dire una parola.

英語

speaking of love without saying a word.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

fare l’amore senza fare figli va benissimo.

英語

disarm that culturally-implanted mental time bomb. it’s okay to make love and not babies.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la salvezza! la certezza di amare e di essere amato un giorno di un amore senza fine.»

英語

the certainty of loving and of being loved one day with an endless love.»

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

o dio, tu che sei la verità stessa, fa' che io sia una cosa sola con te, in un amore senza fine.

英語

o god, you who are the truth, make me one with you in love everlasting.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

caratterizzata da una profonda gentilezza e una sorta di onestà verso lo stile e il buongusto che assicura un amore senza fine.

英語

it is characterised by a deep kindness and a sort of honesty to the style and taste that ensures an endless love.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,504,217 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK