検索ワード: ampiamente atteso (イタリア語 - 英語)

ampiamente più abitanti
significantly more inhabitants

verdi sì, ampiamente
green party yes, by a large margin

iva ampiamente più bassa
noticeably lower vat

aspettative ampiamente superate!
expectations surpassed!

settore già ampiamente concorrenziale
a sector which is already subject to competition

mugabe è ampiamente responsabile.
mr mugabe has much to answer for.

retribuzione media ampiamente più alta
substantially higher average salary

sarebbe stata ampiamente sufficiente.
this would have been more than enough.

abbiamo pensato che meritassero ampiamente
thought that

condivido ampiamente la relazione ferber.
i broadly welcome mr ferber 's report.

• rischio di infortuni ampiamente ridotto
• less risks of injuries

caspofungin si lega ampiamente all’albumina.
caspofungin is extensively bound to albumin.

. sviluppando istituzioni democratiche ampiamente rappresentative;
. the evolution of broadly-based, representative, democratic institutions;

pertanto, essa dovrebbe essere mantenuta ampiamente.
it should therefore be maintained largely as is.

metabolismo l'aprepitant viene ampiamente metabolizzato.
35 metabolism aprepitant undergoes extensive metabolism.

(questa può essere fatta circolare ampiamente)
(this letter may be widely circulated)

alcuni elementi significativi sembrano essere ampiamente riconosciuti.
a couple of significant features seem to be generally acknowledged.

l'apicoltura è un'attività ampiamente sviluppata nell'ue.
beekeeping is a widely-developed activity in the eu.

tuttavia, il fatto che un investitore riceva nel 2003 il rendimento atteso nel 1991, rendimento che supera ampiamente i rendimenti effettivamente conseguiti, contraddice ogni realtà economica.
but for an investor to receive in 2003 the return expected in 1991, which was much higher than the returns actually achieved, flew in the face of all economic realities.

ampiamento del mercato europeo
broader european market