検索ワード: analisi periodica dei kpi (イタリア語 - 英語)

emendamento 51 (analisi periodica dei mercati)
amendment 51 (periodic review of relevant markets)

analisi periodica delle attività
periodic activity review

- soluzioni per l'analisi periodica
- solutions for stand alone analysis

• contratti annuali di manutenzione con analisi periodica dei parametri di processo.
• annual maintenance contracts with periodical analysis of the process

verifica periodica dei limitatori di velocitÀ
periodic verification of speed limitation devices

storicizzazione periodica dei dati obsoleti presenti sul sistema
periodic logging of obsolete data present in the system

della valutazione periodica dei lavori dell’osservatorio.
regular assessment of the centre's work.

i) della valutazione periodica dei lavori dell'osservatorio.
(i) regular assessment of the centre’s work.

questo processo può includere una valutazione periodica dei successivi sviluppi.
this process may include periodic evaluation of subsequent developments.

e che vengano eseguite analisi periodiche della composizione chimica dei bagni.
and that periodic analysis of each process bath are performed.

necessità di una revisione periodica dei provvedimenti dell'unione in questo settore
need for a regular review of the union’s action in this area

dichiarazione periodica dei quantitativi raccolti e delle scorte disponibili, per varietà;
periodic notification of quantities cropped and available stocks, by variety;

il calcolo viene adeguatamente documentato e sottoposto ad analisi periodiche.
the calculation shall be properly documented and periodically reviewed.

controllo periodico dei veicoli
the regular inspection of cars;

collaborerà con il sg/ar all'analisi periodica delle aree di conflitto potenziale e all'istituzione di meccanismi di allarme rapido;
will work with the sg/hr on regular reviews of potential conflict zones, including the establishment of early warning mechanisms;

analisi periodiche hanno accompagnato l’applicazione delle politiche individuate nei jap.
the implementation of the policies identified in the japs was followed up with periodic reviews.

controlli tecnici periodici dei veicoli a motore
regular vehicle checks for roadworthiness

oggetto delle riunioni periodiche dei punti di contatto
purpose of periodic meetings of contact points

È opportuno procedere ad un aggiornamento periodico dei dati storici.
periodic updating of historical data is recommended.

riunioni periodiche dei responsabili della protezione civile degli stati membri
regular meetings of persons responsible for civil protection in the member states