検索ワード: anche solo per una volta (イタリア語 - 英語)

anche solo per scherzo.
anche solo per scherzo.

anche solo questa volta la felicità.
i know that your soul will be alive again.

anche solo per un attimo
tomatoes should be added just for the last 2 minutes, simply to heat. meanwhile, in a small saucepan, heat oil for the sauce.

anche solo per aver partecipato,
even just for having participated,

sconto del 10% anche solo per una notte
10% discount even for one night.

ci ritorneremo, anche solo per una cena ma ci ritoneremo.
we'll be back, even just for dinner but there riton.

anche solo il ricordo
also only the memory

da provare anche solo per un pranzo!!!!
try it just for lunch!! (translated with google translate)

ci siamo sentiti "di casa" anche solo per una notte
we felt "at home" just for one night

anche solo per fare allenamento in meno di 6.
anche solo per fare allenamento in meno di 6.

o magari anche solo scrivere
or maybe just write

e anche solo parte di esso.
and even just part of it.

ci piacerebbe ritornare, anche solo per un fine settimana.
we would go back, if only for a weekend. (translated with google translate)

(fr) signora presidente, solo per una volta parlerò della procedura.
(fr) madam president, just for once, i will speak about procedure.

anche solo per questo motivo dovrebbe essere respinta?
it should be rejected for this reason alone...

ci tornerei volentieri anche solo per una serata in compagnia o con la mia famiglia.
would stay here again if only for an evening with friends or with my family.

non si potrebbe invertire l’ ordine, anche solo una volta, prima delle elezioni europee?
once again i should like to thank mr paasilinna, mrs cederschiöld, mr van velzen, mrs mann, mrs plooij-van gorsel, mr harbour and mrs gill.

anche solo per informazioni e domande, ti risponderemo al più presto.
even just for information or to ask a question. we will respond as soon as possible.

valeva la pena di vivere questa campagna anche solo per questo.
for that reason alone, i believe that this campaign was well worthwhile.

se evra rimane anche solo parzialmente staccato:
if evra remains even partly detached: