プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in italia
in italy
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 9
品質：
in italia,...
in italy , in line with european directives , has introduced an...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
sto andando in città.
i'm going to (heading for) the city.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
lui sta andando in bicicletta
he is riding a bicycle
最終更新： 2020-02-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
andando in giro con turbanti.
running around in turbans.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
andando in ordine cronologico:
in chronological order:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
che state andando in avanti.
although you might feel, that you are going forward.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ma noi stiamo andando in alto!
but we are going up!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
stiamo semplicemente andando in albergo.
we are simply going into the hotel.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
che me ne sto andando in paranoia?".
now, the science is this.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
il nostro futuro sta andando in fumo.
our future is going up in flames.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
13,34 È come se un uomo, andando in
13,34 it is like a man away on a journey,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
andando in profondità si vede che non è così.
when delving deeply into the matter we discover that’s not the way it is at all.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
andando in direzione italia prenda l'uscita dopo"warmbad-villach".
if your driving in direction italy, take the next exit afterwarmbad-villach.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
io sto andando in estasi per te, tesoro mio
i'm swooning over you my sweetie
最終更新： 2012-10-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
oggi fa molto freddo e sto andando in colorado
today is very cold and i'm going to colorado
最終更新： 2018-03-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
un chiarimento è possibile soltanto andando in giudizio.
the matter can only be resolved if the case is heard.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
abbiamo trascorso 4 giorni andando in questa masseria.
we've spent 4 wonderfull days in this masseria. angela, valerio and the whole family are very friendly.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
andando, in un'aria di vetro - 2002 - 17:00
... a prophet - 2005 - 14:00
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
andando in qualche posto potreste incontrare una persona cattiva.
you may go to some place and encounter some bad people there.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：