検索ワード: anticipo su fornitura merce (イタリア語 - 英語)

dedotto anticipo su fornitura
advance payment on supply

anticipo su una prestazione
advance payment of a benefit

anticipo su un futuro legato
advance portion

contabilizzare un anticipo su un conto provvisorio
to enter an advance in a suspense account

sconti e pagamenti in anticipo su richiesta.
discounts and advanced payments upon request

appartamento in taxi, riservati in anticipo su internet.
to apartment by taxi, reserved in advance over the internet.

somme pagate in anticipo su forniture di beni e servizi;
sums paid in advance for goods and services,

chiediamo un deposito del 50% in anticipo su tutte le prenotazioni.
we request a 50% deposit in advance on all reservations.

un quinto corso su fornitura autonoma di energia è ancora in preparazione.
a fifth course about "autonomous energy supply" is still in preparation.

può essere loro concesso dalla cassa del tribunale un anticipo su queste spese.
the cashier of the tribunal may make a payment to them towards these expenses in advance.

da un punto di vista tecnico si consiglia di studiare in anticipo su cartina lo sviluppo del percorso.
from a technical point of view, we recommend you study the route on a map in advance.

per assicurarvi un piacevole volo, vi chiediamo di informarci in anticipo su qualsiasi disabilità o necessità di assistenza.
to ensure that you have a pleasant flight, please inform us in advance about any disabilities and need for assistance.

il distillatore può ricevere un anticipo su tale cifra pari a 2,208 eur per % vol/hl.
distillers may receive an advance of eur 2,208/% vol/hl on that amount.

essere avvertita in modo chiaro e in anticipo su eventuali modifiche nelle procedure e nelle regolamentazioni o su un cambio di autorità,
warning regarding changes in the procedures, regulations or authorities communicated clearly and in advance;

la giuria si è ritirata e stiamo scommettendo in anticipo su cancún con la parte critica della politica economica europea, la pac.
the jury is out and we are gambling in advance of cancun with the critical part of europe 's economic policy, the cap.

anticipi su trasferimento immobili (
advance payments for transfer of buildings {')

quasi tutte le navi propongono escursioni durante il giorno o la sera; è possibile prenotare in anticipo su www.hansesail.com.
almost all vessels invite to day and evening cruises on the baltic sea, which can be booked in advance on www.hansesail.com.

quest'immagine viene espressa in maniera chiara e informativa nella relazione della onorevole ryynänen. ritengo che sia valido giocare d'anticipo su tale evoluzione.
all this is described in an accurate and informative way in mrs ryynänen's report, and i welcome the fact that we are anticipating these developments.

inoltre è possibile prenotare in anticipo su www.aeroportoverona.it il parcheggio dell’auto, per un accesso all'aeroporto ancora più semplice e veloce.
parking space can also be reserved in advance from www.aeroportoverona.it for an even easier and faster access to airport.

fidatevi dei nostri materiali belflor®: oltre alla qualità controllata potete contare su forniture rapide entro i tempi concordati e posizionamento professionale.
you can rely on our belflor® biofilter material: beside receiving the best controlled quality you will also get our deliveries in due time as well as a rapid and professional positioning.