人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
for our...
for our...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
as for the spider...
as for the spider...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
as for your mtldr:
joined: thu mar 29, 2007 3:02 am
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
looking for our own way.
looking for our own way.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
as for access(2).
as for access(2).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
as for the story itself:
as for the story itself:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
as empty for me, as for you
as empty for me, as for you
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
apartment seemed very good for our purposes.
apartment seemed very good for our purposes.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
edit: as for the vibra16: quote:
do you also think that it will be useful?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
as for compensation, whatever you want to bring.
as for compensation, whatever you want to bring.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
do not hesitate to ask for our special offers!!!
do not hesitate to ask for our special offers!!!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
as for the safeway joke, i don't get it.
as for the safeway joke, i don't get it.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
and as for that fidel castro, him with the sugar cane,
and as for that fidel castro, him with the sugar cane,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
as for the curent statis of the rebels, ub states:
as for the curent statis of the rebels, ub states:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
as for me, it's rather good, looks seriously =)
hi sorry to speak english but i do not understand russian.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
all in all, this turned out to be the perfect home base for our paris experience.
all in all, this turned out to be the perfect home base for our paris experience.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
as for your work on the new network stack it's amount impressed me very much.
ftpc: name resolution fails, but no hang.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
as for references, all one has to do is a little searching--this interglacial, the last glacial, the last interglacial, etc.
as for references, all one has to do is a little searching--this interglacial, the last glacial, the last interglacial, etc.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
as for guanciale, well, it"s just not used in sicily, i mean not at all.
as for guanciale, well, it"s just not used in sicily, i mean not at all.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
as for me, it's good decision, but this method require code refactoring of tens programs.
of course, other languages (like dutch) are a good bonus, but those 5 are considered must.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: