プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ascaris
ascaris
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 12
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ascaris suum
ascaris suum
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 6
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ascaris lumbricoides
ascaris lumbricoides
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 9
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ascaris suum (adulti, stadi larvali intestinali e migranti)
ascaris suum (adult, intestinal and migrating larval stages)
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
ascaris suum (stadio adulto, di larva intestinale e migrante);
ascaris suum (adult and intestinal and migrating larval stages);
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
per il trattamento e il controllo di ascaris suum e oesophagostomum spp questa dose deve essere somministrata per 2 giorni consecutivi.
for the treatment and control of ascaris suum and oesophagostomum spp. this dose has to be administered on 2 consecutive days.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
il primo studio ha coinvolto 432 suini infettati con ascaris suum e il secondo 102 suini infettati con specie di oesophagostomum.
the first study included 432 pigs infected with ascaris suum and the second study included 102 pigs infected with oesophagostomum species.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
dopo il trattamento con panacur aquasol non si è riscontrata la presenza di uova di ascaris suum o di oesophagostomum nelle feci dei suini.
after treatment with panacur aquasol no ascaris suum or oesophagostomum eggs could be detected in the faeces of the pigs.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
l’ ascaris megalocephala, meglio conosciuto come verme dei cavalli, non causa gravissimi danni all’ospite, tuttavia se in numero elevato, può provocare una occlusione intestinale.
the ascaris megalocephala, better known as the horses’ worm, does not cause vary serious damages to the host, however, if in high number, it may cause a bowel obstruction.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：