プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
aspetto risposta con ansia!!!
aspetto risposta con ansia!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
aspetto una tua gentile risposta
we look forward to your kind reply
最終更新： 2023-11-07
使用頻度： 1
品質：
mi aspetto una risposta immediata!
i expect answers to those questions now!
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：
aspetto una vostra rapida risposta
i await your reply
最終更新： 2020-07-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
aspetto una vostra risposta. grazie
thank you very much!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
forse riderà, signor commissario, ma aspetto una risposta.
you may laugh, commissioner, but i await your response.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
aspetto vostre risposte .
aspetto vostre risposte .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
per ora ti invio cordiali saluti, e aspetto qualche risposta.
for now i send you my greetings and i wait for some answers.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
signor presidente, vorrei puntualizzare un aspetto della risposta del commissario.
mr president, i would like to clarify one point in the commissioner 's response to this debate.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
aspetto le vostre risposte…..!!!!!!
i am waiting for your answers….
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
questo aspetto è stato affrontato nella risposta al punto 3.3.1 sopra.
this is covered by the response set out in 3.3.1 above.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ho già fatto rilevare questo aspetto all'inizio della mia risposta all'interrogazione.
i actually referred to this at the beginning of my answer.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 5
品質：
参照：
la sua risposta non contemplava questo aspetto.
his answer does not address that issue.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
a questo proposito mi aspetto risposte molto chiare.
in this regard i anticipate very clear answers.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
per certi aspetti sono piuttosto sconcertata dalla sua risposta.
i am slightly puzzled by your answer in certain respects.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
la risposta della nato presenta a mio avviso due aspetti diversi.
in my view there are two very different aspects to the nato response.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 4
品質：
参照：
i governi europei dovrebbero dare risposte decise ed urgenti a questo aspetto.
european governments must respond decisively and urgently.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
indubbiamente bisogna dare risposte ad alcune criticità perché bisogna tener conto prioritariamente dell'aspetto sociale».
undoubtedly it must give answers to some criticalities because it must hold account of the social aspect priority".
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
non ha tuttavia risposto, signor commissario, agli aspetti fondamentali della domanda.
however, commissioner, you did not answer the basic aspects of the question.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：