プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
aspetto una tua gentile risposta
we look forward to your kind reply
最終更新： 2023-11-07
使用頻度： 1
品質：
mi aspetto una risposta immediata!
i expect answers to those questions now!
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：
aspetto una vostra rapida risposta
i await your reply
最終更新： 2020-07-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
aspetto una vostra risposta. grazie
thank you very much!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi aspetto una relazione ambiziosa e approfondita.
i expect the report to be ambitious and hard-hitting.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
dialogo tra una cameriera trans e una bimba
a dialogue between a trans waitress and a girl
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
siamo una coppia con una bimba di 11 mesi.
we are a couple with a child of 11 months.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
rossella è diventata mamma ieri di una bimba sofia
rossella became the mother of a baby sofia yesterday
最終更新： 2020-04-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi aspetto una bambina che nascerà agli inizi ottobre.
i am expecting a baby girl to be born at the begining on october.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
luis enrique: "mi aspetto una inversione di rotta"
luis enrique: "i expect us to turn the ship around"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
per questo motivo ieri ho definito questo aspetto una priorità.
that is why i spoke about this as being a priority yesterday.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
decisamente impressionante sulla carta, mi aspetto una gran sessione!
very impressive at a first glance, i’m expecting a great session from them!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
abbiamo una bimba di 3 mesi e ci ha fatto trovare il lettino.
we have a baby of 3 months and we did find the bed.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
aspetto una risposta da lei, signora presidente o dall'onorevole hänsch.
here i expect an answer from you, madam president, or from mr hänsch.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
il tour guidato di una bimba di 4 anni nel ‘suo’ personale futuro.
a four year-old’s guided tour into her future.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
un bimbo, una bimba e il vagabondare sospeso tra gli indizi dell’estate.
a boy, a girl and the suspended wandering between the clues of the summer.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ti aspetta una vacanza tropicale.
a tropical holiday awaits.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ci aspetta una giornata intensa!
a great day is waiting!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ti aspetta una serie di abilità speciali.
the game offers tons of special features.
最終更新： 2017-02-20
使用頻度： 6
品質：
参照：
per certi aspetti una vera e propria fortuna.
in certain ways it was a real bit of luck.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：