検索ワード: atmosfera raffinata e comfort di lusso… (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

atmosfera raffinata e comfort di lusso…

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

e comfort.

英語

and comfort.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

caratteristiche tecniche e comfort di...

英語

the technical properties and...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

comfort di viaggio

英語

travel comfort

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

un punto di riferimento internazionale per il comfort di lusso.

英語

on the international luxury scene, admiral is unmistakeable in its sector.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

comfort di alto livello

英語

raising comfort

最終更新: 2017-03-03
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

le 80 camere, dall'atmosfera raffinata e discreta, sono dotate di tutti i comfort più moderni.

英語

the 80 bedrooms, all with an elegant and discrete atmosphere, are fitted out with all the most modern comforts: satellite tv and direct internet connection, telephone, air conditioning, safe, minibar and hair−dryer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

elevato comfort di utilizzo.

英語

ensures perfect comfort.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

elegante, raffinata e delicata.

英語

elegant, refined and delicate.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

alloggio: le camere offrono tutti i comfort di un hotel di lusso.

英語

lodging: the rooms offer all the comforts of a superior hotel.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

gli appartamenti sono spaziosi e luminosi ed offrono un'atmosfera raffinata e accogliente.

英語

the apartments are bright and spacious and offer a comfortable and refined atmosphere.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

lo skyliner svela con eleganza il dilemma tra comfort di lusso e interessi economici:

英語

the skyliner elegantly solves the dilemma between luxurious comfort and economic interests:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

l'alta qualità garantita profesionalismus piena e comfort di lavoro .

英語

the high quality guaranteed full profesionalismus and working comfort.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

lusso e comfort nella bellissima valencia!

英語

luxury and comfort in the city of valencia!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

queste caratteristiche ne assicurano un'ottima stabilità e comfort di guida.

英語

these features allow an excellent ride stability and comfort.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

un'ottima combinazione di lusso e comfort!

英語

the ultimate combination of luxury and comfort!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la casa offre lusso e comfort in tutte le aree.

英語

the house offers luxury and comfort in all areas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

le tonalità calde della quercia rossa creano un'atmosfera di lusso e comfort, con un tocco di raffinatezza e design contemporaneo.

英語

the warm red oak tones give a luxurious and comfortable feel, promoting an air of sophistication and contemporary styling.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

a bordo due cabine di lusso, che sono offerti e dispongono di un bagno privato e balcone e sono offerti nel comfort di un hotel di lusso.

英語

on board two luxury cabins which are offered they each have a private bathroom and balcony and are offered in the comfort of a luxury hotel.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

le nuove case mobili di lusso offrono un comfort senza paragoni

英語

the new luxury mobile homes offer you, new unparalleled comfort

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

con il glamping, o glamour camping, potrai entrare in contatto con la natura senza rinunciare ai comfort di una tenda di lusso.

英語

enter glamping, or glamour camping, which lets you commune with nature in the comfort of a luxury tent. we're talking fresh linen, private bathrooms, spa treatments and gourmet meals prepared for you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,733,177,484 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK