プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
attendo una vostra gentile conferma
i look forward to your confirmation
最終更新： 2023-12-13
使用頻度： 1
品質：
attendo una vostra conferma per procedere con la fatturazione
i await your confirmation
最終更新： 2022-12-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
resto in attesa di una vostra conferma
we look forward to your confirmation
最終更新： 2014-01-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
è gradita gentile conferma mail
is welcome kind confirmation
最終更新： 2023-07-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
rimaniamo in attesa di una vostra gentile offerta
below is the information requeste
最終更新： 2022-09-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
in attesa di una vostra conferma, distinti saluti
waiting for your confirmation, best regards
最終更新： 2014-08-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
secondo la vostra gentile richiesta,
done as per your kind request,
最終更新： 2020-04-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
attendo una tua conferma per procedere a programmare la riunione
i await your confirmation to proceed
最終更新： 2021-05-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
grazie per la vostra gentile attenzione.
you for your kind attention.
最終更新： 2014-06-25
使用頻度： 3
品質：
参照：
attendo una tua risposta
i await your reply
最終更新： 2023-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
vi ringrazio per la vostra gentile attenzione.
thank you for your kind attention.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
ricevere una vostra visita
to be visited
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
aspettiamo una vostra risposta.
we look forward to your answer.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
grazie, silvana, per la vostra gentile ospitalità.
thank you, silvana, for your kind hospitality.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
adriana, grazie ancora per la vostra gentile ospitalità :-)!
the owners are also very friendly and nice people. adriana, thanks again for your kind hospitality :-)!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
attendo una copia del contratto per firmarla
i await a signed copy for acceptance
最終更新： 2021-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
da sei mesi attendo una risposta in proposito.
i have been waiting about six months for an answer on this.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
attendo una risposta da parte della commissione.
i look forward to the commission 's response.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
grazie e attendo una sua risposta prima possibile
i look forward to your reply as soon as possible
最終更新： 2022-06-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
grazie molto per la vostra gentile email. sono stato molto soddisfatto del vostro servizio e prodotto.
hello , today i've received the package . all is ok . thank you very much . i'm glad to work with you .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：