検索ワード: atto notarile di proprietà immobile (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

atto notarile di proprietà immobile

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

diritto di proprietà su un immobile

英語

right of ownership over immovable property

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

atto traslativo di proprietà

英語

deed of transfer

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

di proprietà

英語

owned

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

oro di proprietà

英語

allocated gold

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

riserva di proprietà

英語

reservation of title

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

di proprietà privata.

英語

di proprietà privata.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

vincoli di proprietà:

英語

owned constraints:

最終更新: 2006-08-27
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

di proprietà dell'irisl.

英語

owned by irisl.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

...agli immobili di proprietà comune.

英語

...agli immobili di proprietà comune.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

4) certificato di proprietà, di oneri sull’immobile e di non rivendicazione da terzi.

英語

4) certificates of property rights, onuses and no claims with respect to the property at issue.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

altre caratteristiche vicino al mare, vicino alla spiaggia, atto di proprietà,

英語

additional features proximity to the sea, proximity to beach, title deed,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il notaio italiano stipulerà l’atto finale e al compratore verrà trasferito il diritto di proprietà sull’immobile.

英語

the italian notary will draw up the final deed and you will be transferred the right of title to the property.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

valutazione di immobili, trasferimenti di proprietà e servizi correlati,

英語

house valuation, conveyancing and related services,

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

vista sul mare, strada bianca, atto di proprietà, nella zona tranquilla dell'isola,

英語

proximity to the sea, sea view, title deed,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

È per professionisti di beni immobili e investitori di proprietà privati allo stesso modo.

英語

it is for real estate professionals and private property investors alike.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

altre caratteristiche vista sul mare, strada bianca, atto di proprietà, nella zona tranquilla dell'isola,

英語

additional features sea view, gravel road, title deed, situated in a peaceful part of the island,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

l’inventario completo dei beni immobili di proprietà dello stato deve essere completato.

英語

the full inventory of state-owned real estate assets should be completed.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il trasferimento di proprietà di beni immobili dà luogo a un’iscrizione in diversi registri.

英語

the transfer of immovable property requires entries in different registers.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

di proprieta esclusiva

英語

exclusive property

最終更新: 2013-06-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

agenzie immobiliari, vendita di proprietà immobiliare, acquisto ville, case ed immobili in cina ed all'estero.

英語

china real estate suppliers and real estate properties in china, we list only certified chinese real estate vendors.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,762,482,404 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK