プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
attrarre
to pick up
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
attrarre i talenti
attracting talent
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
attrarre nuovi investimenti
attracting new investments
lasciamo attrarre da lui.
by him.
attrarre gli investimenti internazionali
attracting international investment
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
si lascino attrarre da lui,
let themselves be drawn to him,
(+) può attrarre alcuni finanziamenti
(+) may attract some funding
attrarre e direzionare i clienti
attracting and directing customers
non ci lascia attrarre da lui.
we do not let ourselves be drawn by him.
deve attrarre il mondo a sé.
he must attract the world to himself.
2. come attrarre i talenti giusti?
2. how can you attract the right talent?
attrarre nell'ue più investimenti internazionali;
attract more investment into the eu from the rest of the world; and
attrarre e trattenere forza lavoro diversificata
attracting and retaining a diverse workforce
2. attrarre e motivare i migliori candidati
2. attracting and motivating the best candidates
attrarre capitali priv ati per finanziare la crescita
attracting private capital to finance growth
crescere i suoi affari, attrarre più clienti!
grow your business, attract more customers!
attrarre più studenti agli studi scientifici e tecnici
increasing recruitment to scientific and technical studies
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
attrarre le gambe e collocarle verticalmente nel suolo.
attract both legs and put them vertically on the ground.
articoli di illuminazione suscettibili di attrarre i bambini;
child-appealing luminaires;
questo contribuirebbe ad attrarre maggiori flussi di capitali.
this would contribute to attracting more investment flows.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE