検索ワード: avvicinare (イタリア語 - 英語)

avvicinare
i bring in

avvicinare l’inconsueto,
to make closer the unusual aspects,

facemmo avvicinare gli altri,
and we brought near, there, the others.

avvicinare la ricerca alla società
bringing research closer to society

allontanava da dio anziché avvicinare.
he drove away from god instead of bringing closer.

avvicinare la scuola all'impresa
bring schools and the business sector closer together;

avvicinare la scuola all'impresa;
bring school and the business sector closer together;

4 - avvicinare la democrazia all'uomo.
4. the financial regulations

avvicinare i due simboli può essere inte ...
having these two symbols together can be seen as understanding that the real life must be lived moment by mo ...

avvicinare la scuola al mondo del lavoro
narrowing the gap between schools and the workplace

avvicinare il manufatto al punto di erogazione.
move the piece closer to the nozzle.

avvicinare l'europa ai cittadini più giovani
bringing europe closer to its young citizens

vogliamo avvicinare l’ europa ai suoi cittadini.
and major, far-reaching policies require a budget to match.

avvicinare all'ue la parte settentrionale di cipro
bringing the northern part of cyprus closer to the eu

la necessità di avvicinare l'europa ai cittadini;
the need to bring europe closer to its citizens;

sappiamo tutti quanto è difficile avvicinare queste persone.
we all know how difficult, sometimes how impossible it is to approach such persons.

ecco cosa realmente significa avvicinare l' europa alla gente.
that is the reality of bringing europe closer to the people.

prima di avvicinare l’inalatore alla bocca, espirare completamente.
before bringing the inhaler to your mouth, breathe out completely.

secondo obiettivo generale: "avvicinare la scuola all'impresa"
second general objective: "bring schools and the business sector closer together"

vogliamo parlare di cittadini, perché vogliamo avvicinare l'europa ai cittadini.
we want to talk of citizens, because we want to bring europe closer to the citizens.