人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
l'piÙ alta qualitÀ del prodotto
the highest product quality
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sce l’alta qualità del prodotto.
the tablets are packed with iso 9001:2000 certification which guarantees the high quality of the product.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
prodotto di alta qualità
high quality product
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:
cucina accurata con prodotti di alta qualità..........
home cooking with high quality products ..........
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- alta qualità di prodotti
- high quality products - at low prices!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
che fa prodotti di alta qualità
comprised of top quality products
最終更新: 2006-06-09
使用頻度: 2
品質:
costante alta qualità dei prodotti.
consistent high-quality products.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
3) il prezzo : competitivi con l'alta qualità .
3) the price: competitive with high quality.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
alta qualità con molti prodotti agricoli.
high quality with many farm products.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
azienda italiana produttrice di una linea di prodotti professionali per capelli di alta qualità e immagine.
italian company producing a line of professional hair care products of the highest quality and image.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
affidatevi all'alta qualità dei prodotti gardena
rely on high quality – for long life of gardena products
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- la quantità di taglio ideale con alta qualità e grandi formati!
- the ideal cutting machine for big sizes in high quality!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
azienda che si occupa di lavorazioni di brocciatura conto terzi, con un’alta qualità delle lavorazioni supportata dalle recenti tecnologie di controllo dimensionale.
a company that provides broaching services under contract for third parties, with high quality production aided by recent technological advances in dimensional control.