検索ワード: ben note (イタリア語 - 英語)

sitratta dicose ben note.
these are things, which are well known.

malattie vecchie, ben note per bambini
old, well-known children's diseases

ci sono tre etichette ben note su rodi:
there are three well-known labels on rhodes:

permettetemi di citarne altre due a voi ben note.
whenever possible, non-legislative improvements would be our preferred route.

le potenziali ripercussioni negative di questo metodo sono ben note.
the potential negative impact on the environment of this method of disposal is well established.

le conseguenze negative sono ben note, quelle positive lo sono meno.
the negative consequences are well known, the positive ones less so.

sono infatti ben note le idee di movimenti come il fronte nazionale.
we all know what ideas movements such as the national front harbour.

il coraggio di competere con altre ben note università e scuole indonesiane
the courage to compete with other well-known universities and colleges in indonesia

si tratta di un errore che può portare purtroppo a ben note aberrazioni.
that is a mistake which, as we well know, could unfortunately take us down a very dangerous path.

consentitemi di sottolineare che persistono le ben note limitazioni del fondo di solidarietà.
let me emphasise that the existing solidarity fund continues to have well-known limitations.

galati 5:19 del resto le opere della carne sono ben note:
galatians 5:19 now the works of the flesh are manifest,

la cause principali dell’ evoluzione dei costi negli ultimi anni sono ben note.
the principal causes of the changes in costs over recent years are well-known.

ad esso afferiscono le famose e ben note “farfalle” e “falene”.
to it are afferent the famous and well known “butterflies” and “moths”.

sono ben note le strutture economiche che ne sono scaturite, le cosiddette « piramidi ».
we also know about the economic structures that were created, the pyramid.

19 del resto le opere della carne sono ben note: fornicazione, impurita, libertinaggio,
19 and manifest also are the works of the flesh, which are: adultery, whoredom, uncleanness, lasciviousness,

5:19 del resto le opere della carne sono ben note: fornicazione, impurità, libertinaggio,
19 now the deeds of the flesh are evident, which are: immorality, impurity, sensuality,

alle ben note salsicce tradizionali la lucania ne aggiunge un'altra, molto tipica: la salsiccia "pezzente".
lucania adds another, very traditional type of sausage to the well known, traditional ones: the “pezzente” (beggar) sausage.