プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mi fa piacere
how are you? are you feeling better today?
最終更新： 2023-08-19
使用頻度： 1
品質：
mi fa piacere!
mi fa piacere!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
"mi fa piacere."
"i'm glad."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ciò mi fa piacere.
it is a pleasure to see.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 2
品質：
ti trovi bene lì?
you're fine
最終更新： 2024-06-29
使用頻度： 1
品質：
mi fa piacere risentirti
i'm glad to hear from you after so long
最終更新： 2020-06-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
questo mi fa piacere.
i am happy to hear this.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
mi fa piacere di rivederti
it's a pleasure see you again
最終更新： 2013-10-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
"certo, mi fa piacere."
"oh, how sorry i am."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
- mi fa piacere che tu trovi delle bellezze in hebbel.
i am glad that you find beauties in hebbel.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi fa piacere che te lo ricordi.
i'm very happy about.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
spero che questa mail ti trovi bene
merge
最終更新： 2024-01-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi fa piacere sentirlo, onorevole walter!
it gives me great pleasure to hear that, mr walter!
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
spero che questa email ti trovi bene
i hope this email find you fine
最終更新： 2015-04-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi fa piacere portarla ovunque sia apprezzata.
it's obvious that i would like to take it everywhere is appreciated.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi fa piacere ripetere questa promessa in pubblico.
but do give those who want to the chance to do so!
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
la cosa più importante per l'host tipo, è che ti trovi bene.
the most important for the kind host, is that you feel comfortable.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e 'sempre bello se ti trovi bene e rilassato che li circonda.
it’s always good if you feel comfortable and relaxed around them.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e 'molto importante per noi che ti trovi bene farete come au pair con noi.
it is very important to us that you feel comfortable will you as an au pair with us . we are happy to accommodate you as an equal member of the family with us .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e mi fa piacere quando incontro persone che ricordano con gioia la pubblicazione del classico bompiani dedicato a carmelo bene.
and it is a pleasure meeting people who remember with joy the publishing of the classic bompiani dedicated to carmelo bene.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
