プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
benedetta domenica
sunday blessing
最終更新： 2022-08-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
benedetta povertà!
blessed poverty!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
benedetto era il suo nome,
blessed benedict was his name,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
benedetto sempre il suo nome,
may his name be blessed forever.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"benedetto sia il tuo nome"
"god, blessed be your name".
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
sia benedetto il nome del signore,
let the name of the lord be praised,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sia benedetto il nome del signore!»
taken away; blessed be the name of the lord.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
benedetto colui che viene nel nome del signore,
how blessed is the one who comes
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sia benedetto il nome del signore, ora e sempre.
let blessing be on the name of the lord, from this time and for ever.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
fu detto a ragione, di nome e di fatto, benedetto
it was rightly said benedict [blessed], in name and deed
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
20 «sia benedetto il nome di dio di secolo in secolo,
“may the name of god be blessed forever and ever;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
113:2 sia benedetto il nome del signore, ora e sempre.
2 blessed be the name of the lord from this time forth and forever.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
(eletto papa il 19 aprile 2005 con il nome di benedetto xvi)
(elected pope on 19 april 2005 with the name benedict xvi)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"benedetto sia il tuo nome" (in alto a destra)
"tabaraka smuka" blessed be your name (on top right)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています