プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
excuse me
excuse me
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
"i blame you all,"
"i come to you.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
“there is absolutely no excuse.
“there is absolutely no excuse.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
anker, h., boef, k., excuse us
anker, h., boef, k., excuse us …
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
no one needs an excuse to make war.
no one needs an excuse to make war.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"no time to exercise" is no excuse
"no time to exercise" is no excuse
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
there is no excuse for objectionable conduct.
there is no excuse for objectionable conduct.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
hmmm, excuse me, must go to the kitchen!
hmmm, excuse me, must go to the kitchen!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the people in this country hold you for to blame.
the people in this country hold you for to blame.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ma who is to blame , di chi è la colpa?
who is to blame?
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
nobody blame you for that; i would do the same.
nobody blame you for that; i would do the same.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i am in a rush, so excuse me for the hasty answer.
statistics: posted by vkolibri — mon oct 28, 2013 3:26 pm
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
at any rate, it is a fantastic excuse not to read what you buy.
at any rate, it is a fantastic excuse not to read what you buy.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
hello. excuse for my question: i would like a suggestion.
hello. excuse for my question: i would like a suggestion.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
excuse me , how should i address you , maybe by your first name ?
excuse me , how should i address you , maybe by your first name ?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
religion needs to be removed from the table as an excuse for torture, theft, and war.
religion needs to be removed from the table as an excuse for torture, theft, and war.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
grazie alla buona qualità delle mie campagne, ho già esportato molti contenitori a lubumbashi. excuse per il mio cattivo francese, c "
thanks to the good quality of my campaigns, i've already exported many containers in lubumbashi. excuse me for my bad french, c "
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
però, ha ammonito, occorre evitare due atteggiamenti: il «blame game» e l'aumento delle divergenze ideologiche.
two extreme positions should be avoided, he said: "
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
it’s a brand new year which gives me an excuse to do one of my favorite things : make to do lists . ho un amore assurdo di crafting a fare liste per un sacco di obiettivi differenti e commissioni e progetti.
it’s a brand new year which gives me an excuse to do one of my favorite things: make to do lists. i have an absurd love of crafting to do lists for lots of different goals and errands and projects.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
signor presidente, c'è un sinistro gioco di parole che sta facendo il giro del parlamento britannico, secondo cui l' interpretazione del nostro governo della sigla bse sarebbe « blame someone else », letteralmente: attribuisci la colpa a qualcun altro.
mr president, there is a rather grim joke going around the palace of westminster that the british government 's interpretation of bse is'blame someone else '.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質: