検索ワード: bottani (イタリア語 - 英語)

nel 1789 lo stesso bottani, aiutato da alcuni allievi, si occupa dei restauri delle pitture e degli ornati.
in 1789 bottani and some of his pupils restored the paintings and decorations.

· (2003), significato e ontologia, milano, franco angeli (con andrea bottani).
· (2003), significato e ontologia, milano, franco angeli (with andrea bottani).

nel 1781 giovanni bottani, professore dell’accademia, si occupa dei restauri della volta. nel 1782 l’architetto paolo pozzo progetta di rinforzare la volta.
in 1781 academy professor, giovanni bottani, undertook the restoration of the vault and in 1782 architect paolo pozzo designed a plan to strengthen it.

come ha spiegato suor gabriella bottani, smc, nella conferenza stampa di presentazione della giornata, siamo invitati a pregare e riflettere per: vedere meglio il cammino da percorrere insieme; rischiarare il buio causato da tutto ciò che sfrutta la vita per fini di lucro; ridare speranza a chi vive il dramma della tratta, perché scopra di non essere solo; trasformare mente e cuore, rompendo la superficialità e l’indifferenza che ci impedisce di riconoscere l’altra persona come fratello e sorella; ritrovare la forza di un’azione collettiva; riconoscere e rimuovere le cause che sostengono la tratta di persone in tutte le sue modalità; sostenere il nostro impegno a favore della libertà e della dignità della persona; vivere la mistica e la profezia dell’azione di dio nella storia. (sl) (agenzia fides 04/02/2015)
as sister gabriella bottani, smc explained during the press conference, we are invited to pray and reflect in order: to see the best path to walk together; to illuminate the darkness caused by everything that exploits life for profit; to give hope to those who live the drama of trafficking, so that they can feel they are not alone; to transform mind and heart, breaking the crust of superficiality and indifference that prevents us from recognizing every person as a brother and sister; to regain the strength of a collective action; to recognize and remove the causes that support trafficking of persons in all its forms; to support our commitment to the freedom and dignity of the person; to live the mysticism and prophecy of god's action in history. (sl) (agenzia fides 04/02/2015)