検索ワード: brainstorming (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

brainstorming

英語

brainstorm

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

diagramma brainstorming

英語

brainstorming diagram

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

brainstorming soluzioni.

英語

brainstorm solutions.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sessione di 'brainstorming'

英語

brainstorming session

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

sei pronto per un brainstorming?

英語

are you ready for a brainstorming?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

riunione di brainstorming/processo di graz

英語

brainstorming meeting/graz process

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

esercizi, giochi di ruolo, brainstorming.

英語

exercises, role play, brainstorming.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

atizo è la piattaforma di brainstorming sul social web.

英語

atizo is the brainstorming platform for the social web.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

far disegnare agli studenti le loro idee su un foglio. brainstorming

英語

instruct them to begin drawing ideas on paper. students brainstorm designs

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

parecchi metodi di brainstorming , sia individuale che in gruppo;

英語

several individual and in-team brainstorming methods;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

brainstorming sullo "sviluppo di competenze per l’impresa"

英語

brainstorming on "skills development for enterprise"

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

- inerzia psicologica, metodi tradizionali (brainstorming e derivati)

英語

- psychological inertia, traditional methods (brainstorming and derivatives)

最終更新: 2006-09-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Rprosser

イタリア語

con la mappatura dei concetti, delle linee generali e del brainstorming,

英語

with concept mapping, outlining, even brainstorming

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Rprosser

イタリア語

lavorare in brainstorming e pianificare possono spesso portare a risultati notevoli.

英語

brainstorming and planning can often lead to some remarkable results.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Rprosser

イタリア語

tipicamente le tecniche di brainstorming e analisi campi di forza possono essere utilizzati.

英語

typically brainstorming techniques and force-field analysis may be used.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Rprosser

イタリア語

l' onorevole bowis sostiene che è il risultato di un brainstorming in seno alla commissione.

英語

mr bowis says this was all the result of some brainstorm in the commission.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Rprosser

イタリア語

che funziona per i creativi in quanto potrebbe diventare un permanente brainstorming su temi artistici e professionali.

英語

it works for creative people because it could be a permanent brainstorming about artistic and professional themes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Rprosser

イタリア語

prova "brainstorming" insieme per pensare a modi in cui si potrebbe risolvere il conflitto.

英語

try brainstorming together to think of ways in which you could resolve the conflict.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Rprosser
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

con le mappe mentali è possibile imparare più velocemente, prendere appunti migliori e fare brainstorming in modo più efficace.

英語

mind mapping enables you to learn faster, take better notes and brainstorm more effectively.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Rprosser

イタリア語

lo scambio costante di informazioni e apprendimento relativo ai progetti in corso e il brainstorming interno fanno parte del nostro lavoro quotidiano.

英語

we encourage a daily exchange of ideas about ongoing projects across the table.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Rprosser

人による翻訳を得て
7,745,765,206 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK