検索ワード: brf (イタリア語 - 英語)

voci operative brf [5]
brf operational data items [5]

voci sui dati operativi del brf
brf operational data items

voci sull' infrastruttura generale per la gestione del contante e brf
data items on general cash infrastructure and brf

banconote processate da banche nhto e classificate come non idonee in conformità al brf
banknotes processed by nhto banks and sorted as unfit in accordance with the brf

banconote processate da una banca eci e classificate come non idonee in conformità al brf
banknotes processed by an eci bank and sorted as unfit in accordance with the brf

tutti gli enti creditizi a cui si applica il brf, che sono situati nello stato membro partecipante.
all credit institutions to which the brf applies, which are established in the participating member state.

banconote autenticate e idonee classificate dalle banche nhto con macchine per lo smistamento di banconote o manualmente in conformità al brf.
banknotes authenticated and fitness sorted by nhto banks on banknote sorting machines or manually in accordance with the brf.

le bcn utilizzano il meccanismo di trasmissione dati cis 2 per trasmettere i dati relativi alla infrastruttura del contante e al brf di cui ai paragrafi 1 e 2.
ncbs shall use the cis 2 transmission mechanism to transmit data relating to cash infrastructure and the brf referred to in paragraphs 1 and 2.

le bcn forniscono i dati che coprono, come minimo, gli enti creditizi e/o le società cit a cui si applica il brf.
ncbs provide data covering, as a minimum, credit institutions and/or cit companies to which the brf applies.

v) le attività operative relative alle banconote di enti creditizi e di altre categorie professionali che operano con il contante che ricircolano le banconte in euro ai sensi del brf;
( v) the operational activities relating to banknotes of credit institutions and other professional cash handlers which recycle euro banknotes pursuant to the brf;

inizialmente alla data di cui al paragrafo 7 e poi con cadenza semestrale, le bcn forniscono alla bce i dati relativi al brf, come specificato nell'allegato iii.
for the first time on the dates referred to in paragraph 7 and then on a semi-annual basis, ncbs shall provide the ecb with the data relating to the brf, as specified in annex iii.