検索ワード: buon mangiare (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

buon mangiare

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

il buon mangiare

英語

good to eat

最終更新: 2022-07-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mangiare

英語

eating

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 12
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

mangiare.

英語

and should not eat.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mangiare-

英語

-la-

最終更新: 2015-03-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mangiare sano.

英語

eat healthy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mangiare in un buon ristorante

英語

eat in a good restaurant

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la cucina non ha un buon tavolo dove poter mangiare comodamente

英語

the kitchen doesn't have a good table where you can eat comfortably

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

pochi fronzoli, ottima qualità e tanta cultura del buon mangiare.

英語

few frills, excellent quality and much good food culture.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

piuttosto a buon mercato a mangiare al ristorante, oa specialità alla griglia.

英語

friendly owner speaks good english. pretty cheap to eat in the restaurant, oa grill specialities.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il buon vivere italiano: mangiare bene, bere bene e amare la famiglia.

英語

the italian good life: eat well, drink well and loving family.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- può essere un buon modo per far mangiare verdura ai bambini in molto gustoso.

英語

- you can serve it to your children if they don’t like vegetables.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

quindi il buon senso ci invita a fare e mangiare il tiramisù solo in occasioni speciali.

英語

so common sense invites us to make and eat tiramisu only on special occasions!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

che non possiamo mangiare tutto perchè ha un buon gusto.

英語

that we cannot eat anything, that we like, because it tastes good,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

un luogo dove fare la spesa e mangiare in un buon ristorante.

英語

a place to shop and eat in a good restaurant.

最終更新: 2021-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il fatto che non ami cucinare non esclude che ami mangiare il buon cibo

英語

the fact that you do not love cooking does not mean that you love to eat good food

最終更新: 2010-02-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

il fatto che non ami cucinare non esclude che ami mangiare il buon cibo.

英語

the fact that you do not love cooking does not mean that you don’t love to eat good food.

最終更新: 2010-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

come suo padre ricky, hannes è un sommelier appassionato della miglior cultura del buon vino e del buon mangiare.

英語

like his father ricky, hannes is a keen sommelier and dedicated to the culture of good wine and good food.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

dopo aver lasciato la bici in negozio andiamo a mangiare qualche cosa in un buon ristorante.

英語

after having left the bike at the shop we go to eat something at a good restaurant.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

il mangiare è controllato attraverso una dieta, il calcolo delle calorie e il buon cibo.

英語

eating is determined by will, planned diet, counting calories and if you are tempted by delicious food.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

essi celebrano il nuovo anno, una volta all'anno da mangiare del buon cibo, ecc ..

英語

it celebrates the new year once a year by eating good food etc.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,738,054,747 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK