プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
buon natale a te e la tua famiglia
merry christmas to you and your family too
最終更新： 2019-12-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
buon natale a te e alla tua famiglia
merry christmas to you and your family
最終更新： 2022-12-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
buon natale a te e famiglia
thank you. and a happy and prosperous new year to your family
最終更新： 2018-12-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
buon anno anche a te e la tua famiglia
happy new year to you and your family too
最終更新： 2019-12-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
buon anno a te e alla tua famiglia
buon anno ache a te!
最終更新： 2021-12-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ricambio gli auguri di buon natale a te e alla tua famiglia
i reciprocate my best wishes to you and your family
最終更新： 2023-12-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
buon anno nuovo a te e alla tua famiglia
bonne année à toi et à ta famille
最終更新： 2023-01-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
buon natale anche a te e la tua famiglia e spero di tornare presto in inghilterra
merry christmas to you and your family too
最終更新： 2021-12-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
buon natale anche a te!
- merry christmas to you and yours, as well, luis.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
auguri di buon natale a te e ai tuoi cari
merry christmas wishes to you and your loved ones
最終更新： 2020-12-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
buon natale a tutti
buon natale a tutti
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 15
品質：
参照：
buon natale a tutti.
a happy christmas to everybody.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
buon natale a tutti!
a happy christmas to you all!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
buon natale a mia maglie
merry christmas to my wife
最終更新： 2020-12-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
buon natale a tutti voi,
a very merry christmas
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
buon natale a lingua sì!!!
christmas invitation!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
auguro buon natale a tutti.
a happy christmas to everybody.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
buon natale a tutto il mondo
merry christmas to you and the entire carlucci family!
最終更新： 2013-12-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
auguroni di buon natale a tutti.
happy new year to all!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
auguri di buon natale a tutti!!
auguri di buon natale a tutti!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：