プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
buona befana
greetings for the befana
最終更新： 2024-01-05
使用頻度： 1
品質：
buona
good.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 36
品質：
buona...
good luck!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
calza della befana
festa della nefana
最終更新： 2021-03-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
ricorrenze – befana(2)
january 2011 (2)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la befana vien di notte
the witch comes at night
最終更新： 2021-01-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
offerte capodanno e befana!!
offers new year and epiphany!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la befana e babbo natale
la befana and babbo natale (santa claus)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- scaricate e stampate il modello della befana.
- download and print befana template.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la befana riempie le calze dei bambini con dei dolci
the befana fills children's socks with sweets
最終更新： 2018-12-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
befana|3,-1,1,6,-1,-1
lincolns birthday|3,-1,2,12,-1,-1
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
per i bambini che aspettano la befana questa decorazione è imperdibile.
for children awaiting befana this decoration is a must as it happens in italy.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la befana si reca tra le nevi del fronte ed entra in una tenda.
the befana arrives at the snowy front and enters a tent.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
potete aumentare le dimensioni della sagoma della befana e vestirla come volete.
you can increase the befana size and dress her up as you like.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- ore 17: la befana e i suoi dolcetti , festa per i bambini.
- 17 pm: "la befana and his sweets," party for the children.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
stavolta l'ho usata come sfondo per una befana a cavallo della sua scopa.
in this case i use it for italian befana, an old tradition of epiphany in italy.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
siamo rimasti fino alla befana e a partire dal 2 gennaio abbiamo goduto di giornate di sole fantastiche...
we stayed until the epiphany, and from january 2 we have enjoyed fantastic sunny days ...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il friday night fever la notte della befana (6 gennaio) non avrà luogo.
the first friday night fever in 2012, scheduled for 6th january does not take place.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：