検索ワード: c'è da attendersi (イタリア語 - 英語)

c' è da vergognarsi.
it is rather embarrassing.

cosa c è da fare
things to do

c è da piangere.
let us all cry.

che cosa c' è da pagare?
what must be paid?

È da attendersi l'avvio ufficiale dei negoziati.
formal launch of negotiations could be expected

c' è da fare, siamo già al lavoro.
there is work to be done, and work is being done.

c'è quindi da attendersi un serio aggravamento della disoccupazione in questo periodo.
the unemployment situation is therefore expected to deteriorate considerably during this period9.

anche per questo c'è da attendersi che i negoziati agricoli saranno estremamente difficili.
it is likely that this fact, too, will make the negotiations over trade in agricultural products particularly difficult.

c è da fare anche un altra considerazione.
here is also another thing.

sono da attendersi i seguenti effetti positivi:
the following positive effects could be expected:

non c è da meravigliarsi che nel summenzionato verso
it is no wonder that above we saw that the apostle peter said

non c è da vergognarsi riconoscere che non sappiamo.
there is no shame in acknowledging that we do not know.

c' è da fare ancora una grande opera di convincimento.
a great deal of work still remains to be done here to get the message across.

peraltro, in questo caso non c'è da attendersi alcun effetto positivo sull'ambiente a livello mondiale.
in turn, in this case positive environmental effects cannot be expected from a global point of view.

la politica energetica dell'ue è una delle ragioni principali per cui non c'è da attendersi una ripresa spettacolare.
eu energy policy is one of the main reasons why no dramatic recovery can be expected.

pertanto, negli esseri umani, non è da attendersi un rischio di genotossicità.
therefore, genotoxic risk is not expected in humans.

a causa del ciclo bovino, c'è da attendersi per il 1996 e gli anni successivi una nuova crescita della produzione.
the cattle cycle means that 1996 and the coming years should once again see a rise in production.

comunque la composizione di questo parlamento è molto cambiata e dunque c' è da attendersi che le sue conclusioni siano cambiate.
but certainly the composition of this parliament is very different and i would expect its conclusions to be different.

non c è da meravigliarsi che questa grrande falsa chiesa panica
it is no wonder that this great false church panics,

in tal modo vi è da attendersi una composizione pacifica, un graduale equilibrio degli interessi".
in this way it would be possible to expect a peaceful solution, a gradual balancing of interests.”