検索ワード: cambiare l’olio sintetico; (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

cambiare l’olio sintetico;

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

olio sintetico

英語

synthetic oil

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

in particolare, cambiare l’olio al momento giusto e smaltirlo correttamente.

英語

in particular, at the right time to change the oil and dispose of it properly.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

non trasmetta mai una donna per cambiare l'olio dell'automobile

英語

never send a woman to change the car oil

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

non è stato mai così facile cambiare l'olio della trasmissione!

英語

gearbox oil change has never been easier!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

alimentazione benzina verde con olio sintetico al 2%

英語

fuel type lead free petrol with 2% synthetic oil

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

le osservazioni per mai trasmettono una donna per cambiare l'olio dell'automobile

英語

comments for never send a woman to change the car oil

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

quantitativi di combustibili utilizzati per la produzione di olio sintetico.

英語

quantities of fuel used to produce synthetic oil.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

olio sintetico a base di poliglicoli per la lubrificazione di ingranaggi e meccanismi nell’industria alimentare.

英語

polyglycole base oil for lubrication of gearings and mechanisms in the food industry.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

assolutamente sì, serve effettuare la pulizia e la lubrificazione con olio sintetico secondo le tabelle di manutenzione periodica.

英語

absolutely yes, they must be cleaned and lubricated with synthetic oil according to the periodic maintenance table.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

¢Ü girare la fine del pistone pu¨° essere tempo di cambiare l'olio, modificando cos¨¬ la fornitura di combustibile.

英語

¢Ü turn the end of the plunger may be time to change the oil, thus changing the fuel supply.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

qui è un'altra ragione per la quale alle donne non dovrebbero essere permesse guidare. o per cambiare l'olio dell'automobile.

英語

here's another reason why women shouldn't be allowed to drive .. or to change the car oil.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

l’integrazione dei nuovi stati membri nel processo di lisbona e nell’area di schengen non può nascondere il fatto che senza il quadro aggiuntivo di un nuovo accordo costituzionale non facciamo altro che cambiare l’olio a un’unione che ha bisogno di un motore nuovo.

英語

integrating the new member states into the lisbon process and schengen cannot hide the fact that without the additional framework of a new constitutional settlement we are simply changing the oil in a union which needs a new engine.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

inoltre, hankook sta gradualmente sostituendo i sottoprodotti del petrolio ‒ quali la gomma sintetica, il nero di carbone e l'olio sintetico ‒ con dei materiali ecologici.

英語

in addition, hankook tire is gradually replacing oil byproducts, such as synthetic rubber, carbon black, and synthetic oil, with eco-friendly materials.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

come apprendere le conoscenze base della manutenzione della propria moto, cosa fare in caso di guasto improvviso, controlli periodici, pulire le candele, cambiare l'olio, controllare e ingrassare la catena, controllare le sospensioni, i liquidi, come riparare una gomma forata, ecc.

英語

basics of motorcycle maintenance, what to do in case of sudden breakdowns or failures, periodical checkups, how to celan the spark plugs, oil changes, check and lubricate the chain, check the suspensions and fluids, how to repair tyre puncture, etc. booking is not required at time of application, you simply need to directly

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,737,872,286 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK