検索ワード: carta d (イタリア語 - 英語)

carta d accesso...
road map...

carta d'identità
id

prevista, mostrando il codice di prenotazione e la sua carta d’ identità.
before departure simply by giving your reservation code and showing your id card.

che bisogno c' è di ritirare il passaporto o la carta d' identità?
surely there is then no need to seize their identity cards or driving licences?

seniori e giovani con la carta d´identitá contenente la foto e la data di nascita
seniors and youths with a identity document containing photo and date of birth

il prossimo anno il passaporto svedese potrà essere sostituito da una nuova carta d' identità nazionale.
current swedish id cards do not meet identification requirements under the schengen provisions.

non è dunque sufficiente la carta d´identitò, ad eccezione dei cittadini della repubblica di croazia.
therefore, a personal identity card is no longer sufficient, except for citizens of croatia.

in nessuno stato membro la religione del titolare di una carta d' identità compare fra i dati di detta carta.
in no member state is the religion of an identity card holder mentioned on the card.

per le persone disabili anche in macchina (con la carta d identità per disabili o analogo documento valido).
persons who are disabled in walking and in possession of a valid handicap id-card are permitted to enter by car.

certo non è una coincidenza che il regno unito sia uno di quei paesi soltanto europei in cui non è in uso la carta d' identità.
it is surely not coincidental that the uk is one of the only european countries without identity cards.

ai pazienti che assumono enbrel deve essere consegnata la carta d’ allerta speciale in cui sono sintetizzate importanti informazioni sulla sicurezza del medicinale.
patients who take enbrel must be given the special alert card that summarises important safety information about the medicine.

il parmigiano reggiano nella storia, nella cultura e nella gastronomia - carta d europa con i luoghi in cui è testimoniata la diffusione dal xiv al xviii secolo
parmigiano-reggiano in history, culture and gastronomy - map of europe showing the places where we have evidence of the diffusion of cheese from the xiv to xviii centuries

spero che ora sia chiaro che non vi è alcun cambiamento circa la possibilità di utilizzare l' attuale carta d' identità svedese per la registrazione in un albergo.
i hope is now clear that there is no change about the possibility of using the current swedish identity card to register in a hotel.

per accedere all’ edificio tutti i partecipanti devono essere provvisti di passaporto o carta d’ identità validi.
all participants must have a valid passport or id card to gain access to the building.

secondo informazioni in possesso della commissione, la svezia intende introdurre una carta d' identità nazionale avente valore di documento di viaggio nell' accezione prevista dalle direttive comunitarie.
according to the commission ' s information, sweden intends to introduce a national identity card with the status of travel document in accordance with community directives.

l' opuscolo informativo sulla sicurezza destinato ai visitatori prevede che:-* per accedere alla bce i visitatori devono essere in possesso di un passaporto o di una carta d' identità validi;
the visitor security information leaflet states that:-* visitors must be in possession of a valid passport or id card in order to gain access to the ecb;

tornando al mio paese, alcune persone sono del tutto prive di ogni sorta di documento – carta d’ identità, certificato di nascita – che possa consentire loro di prendere parte alle elezioni.
back in my country some of us do not have any documentation at all — no identity cards and no birth certificates — to enable us to take part in elections.

in secondo luogo, vorrei chiedere all' ufficio che i viaggi intermedi siano effettivamente rimborsati sulla base non soltanto della pezza d' appoggio rappresentata dal biglietto, ma anche della carta d' imbarco.
secondly, i would like to ask the bureau that intermediate trips be paid on the basis of not only the ticket, but also the embarkation card.

http://www.lavoro-annunci.net/curriculum-vitae-la-carta-d-identita-di-ogni-lavoratore/ curriculum vitae: la carta d’ identità di ogni lavoratore
http://www.socialnetworkmagazine.it socialnetworkmagazine.it http://www.tariffemagazine.it tariffemagazine.it