検索ワード: casotti (イタリア語 - 英語)

il ponte sul sestaione a casotti di cutigliano
the bridge over the sestaione to casotti of cutigliano

questo secondo intervento è stato eseguito da leo sarteschi e giancarlo casotti.
this second action has been made by leo sarteschi and giancarlo casotti. beginning of the page

questo secondo intervento è stato eseguito da leo sarteschi e giancarlo casotti. inizio pagina
this second action has been made by leo sarteschi and giancarlo casotti.

dopo una ripida salita di circa 200 metri si passa nei pressi di tre casotti in legno per l avvistamento dell avifauna.
after a steep climb of about 200 metres, you pass three wooden birdwatching hides.

sardegna luoghi da visitare: cagliari i casotti al poetto i casotti sono stati uno dei simboli del poetto sino al 1986, anno in cui furono abbattuti.
the shelters have actually been one of the symbols of the poetto until 1986, year when they were demolished.

cagliari, la spiaggia del poetto con i casotti, queste costruzioni in legno permettevano agli amanti del mare di poter godere di piccole comodità, inoltre per tanti anni hanno protetto la spiaggia dalla asportazione della sabbia causata dal vento e dalle correnti.
cagliari, the beach of the poetto with the shelters, these constructions in wood allowed the lovers of the sea to be able to enjoy of small conveniences, besides for so many years they have favorite the beach from the sand's removal caused by the wind and by the tides.

in particolare, il vescovo casotti racconta che in occasione della processione del 1711 fu eretto un maestoso arco trionfale che "era nobilitato nel fondo da un altare tutto carico della copiosa argenteria" del convento.
in particular, the bishop casotti tells us that, on the occasion of the 1711 procession a magnificent triumphal arch was erected to welcome the image. the arch “was enriched by an altar, placed in the background, which displayed the rich silver colection” owned by the convent.

e tempo di deliziare i miei occhi con le grandi opere della fantastica giovanna casotto,altri due splendidi album aggiunti alla mia collezione
it's time to delight my eyes with the great works of the fantastic giovanna casotto, two other splendid volumes added to my collection