人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
catena della sopravvivenza
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
catena della mobilità
mobility chain
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
una catena della bicicletta.
a rolling bike chain.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
proiezione della sopravvivenza per età
forward survival estimate
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 10 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
. - l'elemento della sopravvivenza .
- the element of survival.
e' uno specialista della sopravvivenza.
essentially, he is an expert in survival.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
reazione a catena della polimerasi
pcr
最終更新: 2013-06-12 使用頻度: 10 品質: 参照: IATE
determinazione della sopravvivenza delle piastrine
assessment of platelet lifetime
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
durata mediana della sopravvivenza (mesi)
median duration of survival (months)
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
nome completo della catena della società
full name of company chain
最終更新: 2008-03-04 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
reazione a catena della polimerasi (pcr)
polymerase chain reaction (pcr)
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
mediana della sopravvivenza complessiva (overall survival)
median overall survival
corresponsabilità dell'intera catena della vendita online;
shared responsibility along the entire online supply chain;
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
progressione mediana della sopravvivenza (mesi) – (95% ci)
median progression free survival (months) (95% ci)
catene della società
company chains
le catene della colpa
out of the past
in "le catene della schiavitù".
in "the chains of slavery".
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
innalzi sopra queste catene della vita familiare.
bhagavan wants you to rise above these chains of family life.