検索ワード: cemento;acciaio;legno (イタリア語 - 英語)

cemento;acciaio;legno
concrete;steel;wood

materiali, cemento, asfalto, acciaio, legno, pavimenti...
ties, watch, hats, jewelry, belts, wedding, bags, glasses...

grattuge per formaggio in acciaio, legno e plastica.
cheese grates in wood, stainless steel and plastic.

grattuge: grattuge per formaggio in acciaio, legno e plastica.
graters: cheese grates in wood, stainless steel and plastic.

materiale dello scafo: acciaio / legno / poliestere / altro
hull material: steel / wood / polyester / other

gli azionamenti helmke sono impiegati per la produzione di cemento, acciaio, carta e zucchero.
helmke drives are used world-wide in cement, steel, paper and sugar production processes.

materiali ammessi: pietra, acciaio, legno. glli strumenti sono a carico degli artisti.
materials allowed: stone, steel or wood. artists have to bring their own tools.

il tratteggio annotativo consente di rappresentare simbolicamente materiali quali sabbia, cemento, acciaio, terra e così via.
use an annotative hatch to symbolically represent material such as sand, concrete, steel, earth, etc.

da una o più lettere maiuscole in caratteri latini indicante il materiale: acciaio, legno, ecc., seguite se del caso
a capital letter(s) in latin characters indicating the nature of the material, e.g. steel, wood, etc., followed where necessary by;

in acciaio, legno, plastica, ceramica, pietra naturale e nuove fonti di fibre di luce senza necessità di manutenzione.
made of stainless steel, wood, plastic, ceramic, natural stone and the new maintenance-free fibre optic sources.

le strutture permettono lavoro in pietra, acciaio, legno, creta, gesso e stoffa, e si permettono le opportunità di realizzazioni di opere non-permanenti.
the facilities allow work in stone, steel, wood, clay, plaster and fabric, and afford opportunities for non-permanent site-specific pieces in the immediate environment.

i settori del cemento, dell’acciaio e della plastica hanno tutti investito notevolmente nella ricerca lca per identificare i punti deboli e i punti di forza dei loro prodotti a livello ambientale.
the concrete, steel and plastics sectors have all invested heavily in lca research to identify their products’ environmental strengths and weaknesses.

il prodotto è di facile applicabilità su acciaio, legno, vetroresina primerizzata (non idoneo all'alluminio) ed è disponibile in due colori: rosso mattone e nero
the product is easy to apply on steel, wood, primered glass-reinforced plastic (not suitable for aluminium) and available in two colours: brick red and black.

con il ciclo dei quattro appuntamenti musicali isola art center intende dare un suo ulteriore contributo per la difesa del giardino; oltre alla realizzazione del nuovo portone, del dipinto collettivo sulla facciata dell’ufficio e gli eventi artistici organizzati nell’unico spazio che fa respirare il quartiere tra le torri di cemento, acciaio e vetro.
the series of the four musical events is one of the contributions by isola art center that intends to promote and defend the garden.

3.1 le industrie che producono materiali di base (cemento, acciaio, metalli non ferrosi, prodotti chimici, vetro, polpa di legno e carta) utilizzano i combustibili fossili sia sotto forma di energia che come materie prime, e risentono quindi in vario modo dell'evoluzione dei costi delle varie fonti energetiche.
3.1 the basic material industries – cement, steel, non ferrous metals, chemical products, glass and pulp and paper – employ fossil fuels in the form of energy as well as raw material and they are affected by the costs of the various energy sources in a variety of ways.