検索ワード: cessione di quote (イタリア語 - 英語)

cessione di quote sociali
sale of stock holdings

cessione di beni
supply of goods

cessione di azioni
transfer of shares

cessione di legname.
upplies of timber.

cessione di destro?
"the sale of destro?

redazione e assistenza nella cessione di quote sociali;
drafting of documentation and assistance in the sale of company shares;

cessioni di quote di partecipazioni societarie;
sales of shareholdings in a company

cessione di quote di minoranza in società operative, con mantenimento del controllo e della gestione industriale;
the sale of minority holdings in operating companies, maintaining control and industrial management;

dobbiamo introdurre misure quali la cessione di quote nei paesi in cui vi sono operatori con una posizione dominante.
we need to bring in measures such as divestiture in those countries where there are dominant operators.

cessioni di
supply of new

cessioni di beni
supply of goods

cessioni di aziende;
business transfers

le cessioni di quote di produzione di cui al paragrafo 1 non possono riguardare quantitativi inferiori a 100 chilogrammi.
transfers of production quotas as referred to in paragraph 1 may not involve quantities of less than 100 kilograms.

l'articolo 33, paragrafo 3, dispone che le cessioni di quote di produzione non possono riguardare quantitativi inferiori a 100 chilogrammi.
article 33(3) of the same regulation stipulates that transfers of production quotas may not involve quantities of less than 100 kg.