人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la fabbrica
the factory
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 4
品質：
sappiamo che cosa ciò produce.
we know what that does.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
e la vita che produce la vita.
it is life-engendering life.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
(5) la fabbrica
(5) shop floor
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
appena la fabbrica
it will be my pleasure to send the order confirmation
最終更新： 2021-12-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
la fabbrica di cioccolato
the chocolate factory
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la fabbrica di gartenberg.
the gartenberg manufacturing plant.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la fabbrica del futuro;
factories of the future;
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
che cosa produce allora la mancanza di fede in se stessi?
what is it, then, that produces this lack of faith in oneself?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la fabbrica delle acciughe.
the anchovies factory.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la fabbrica di sigarette svizzera
the swiss cigarette factory
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la seconda produce la prima.
the latter produces the former.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la fabbrica degli stati falliti
made by the usa manufacturing "failed states"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
storytelling. la fabbrica delle storie
the motivating function of thinking about the future.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la fabbrica della birra peroni, ...
the former factory of birra ...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il meccanismo per il funzionamento di questo ricevitore ancora non è stato stabilito ma ci è accordo generale che sono che cosa produce la sensazione dell'odore.
the mechanism for these receptor's operation has not yet been established but there is general agreement that they are what produces the sensation of smell.