検索ワード: che sta dicendo (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

che sta dicendo

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

sta dicendo.

英語

precisely what he is speaking about.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

di quello che sta dicendo.

英語

but he has no idea what he is saying.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e che cosa ci sta dicendo?

英語

what is it?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

di quello che si sta dicendo.

英語

is to hide the meaning, of what is being said.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

cosa sta dicendo gesù?

英語

what is jesus saying?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

quel che putin non ci sta dicendo

英語

what putin is not telling us

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non ascoltano ciò che dio sta dicendo!

英語

they are not hearing what god is saying!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la contestazione sta dicendo.

英語

the arraignment is telling.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

vedi cosa sta dicendo dio?

英語

do you see what god is saying? his spirit does all the work in you!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

protocollo: cosa sta dicendo ?

英語

protocol: what it's speaking

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

che cosa sta dicendo in sostanza hillman?

英語

essentially, what is hillman saying?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

egli sta dicendo insistentemente tre cose.

英語

he continues to say three things in an insistent and resolute manner.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sono sicuro che sta dicendo la verità definitiva?

英語

do i know that he is telling the final truth?

最終更新: 2013-10-07
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

che sta dicendo a tutti noi che mosè e i profeti

英語

it is christ who is telling us today, and that means all of us,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

credo che quello che sta dicendo in questa chiesa.

英語

believe what he is saying to this church.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

comprendo perfettamente quanto lei sta dicendo.

英語

i fully understand what you are saying.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

silvia cattori : apprendere quello che sta dicendo è una cosa.

英語

silvia cattori: to learn what it means is one thing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

dio ci sta dicendo, "guardate i gigli!

英語

god is telling us, "go to the lilies!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

non sta dicendo di diventare donatori di organi.

英語

he isn't referring to being an organ donor.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

di quello che sta dicendo. conosco un uomo che è anche un ministro

英語

what they are saying. i know a very nice man, who is also minister, and a chef,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,737,795,362 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK