検索ワード: chemoterapia (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

chemoterapia

英語

chemotherapy

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

polmone e una cura di chemoterapia.

英語

and a course of chemotherapy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

se mi tagliano il polmone in seguito alla chemoterapia?

英語

if i have got half of my right lung cut out followed by chemotherapy?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ho iniziato sedute settimanali di chemoterapia e terapia biologica.

英語

i started weekly chemotherapy and biological therapy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

[chemoterapia +/ - radioterapia] (%) (95% ci) ***p-value

英語

[chemotherapy +/ - radiotherapy] (%) (95% ci) ***p-value

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

il fatto che molte terapie alternative possono essere applicate da sole o in combinazione con una chemoterapia mostra che il metodo ipt é la sintesi di successo tra la medicina traditionale e quella alternativa.

英語

the fact that many effective medications from the alternative medical area can be applied alone or in combination with a chemo therapy shows that ipt is a successful synthesis between alternative and traditional medicine.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il paziente risponde alla chemoterapia meglio che nel casi della chemoterapia normale, olrettuto anche per il fatto che vienre fatto un esame che prova la tolleranza dei diversi preparati chemoterapeutici nel sangue.

英語

the patient responds to the chemo-therapy better because prior to the ipt treatment there is an additional blood analysis carried out, which tests the tolerance of various chemo medicals on the blood.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

(95% ci) ***p-value migliore risposta globale al trattamento di studio [ chemoterapia +/-radioterapia ] (%) (95% ci) ***p-value durata mediana della risposta alla chemioterapia ± radioterapia (mesi) (95% ci) rapporto di rischio

英語

(95% ci) ***p-value best overall response to study treatment [ chemotherapy +/-radiotherapy ] (%) (95% ci) ***p-value median duration of response to chemotherapy ± radiotherapy (months) (95% ci) hazard ratio

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,749,228,652 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK