検索ワード: chi vivrà, vedrà (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

chi vivrà, vedrà

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

1. quelli che sono uniti a cristo, chiamati efficacemente e rigenerati, avendo un cuore nuovo ed uno spirito nuovo creati in essi in virt?della morte e risurrezione di cristo, sono in seguito ulteriormente santificati realmente e personalmente1 in virt?della morte e risurrezione di cristo e per mezzo della sua parola e del suo spirito dimoranti in essi2. il dominio del loro corpo di peccato viene distrutto3, le sue concupiscenze vengono progressivamente indebolite e mortificate4 e il popolo di cristo viene sempre pi?vivificato e fortificato in tutte le grazie salvifiche5 per praticare la vera santit? senza la quale nessuno vedr?il signore6.

英語

1. they who are united to christ, effectually called, and regenerated, having a new heart and a new spirit created in them through the virtue of christ's death and resurrection, are also farther sanctified, really and personally, through the same virtue, by his word and spirit dwelling in them; the dominion of the whole body of sin is destroyed, and the several lusts thereof are more and more weakened and mortified, and they more and more quickened and strengthened in all saving graces, to the practice of all true holiness, without which no man shall see the lord.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,765,594,694 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK