プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
chiamata terminata.
call has ended.
最終更新： 2007-07-23
使用頻度： 2
品質：
terminata
finished
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 8
品質：
la chiamata in corso è stata terminata
the call in progress was ended
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
una chiamata alle api è terminata in maniera anormale.
an api call exited abnormally.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
chiamata del backend del compilatore terminata in modo anomalo.
invocation of compiler backend ended abnormally.
最終更新： 2006-08-07
使用頻度： 2
品質：
la chiamata rpc è terminata prima dell'elaborazione di tutte le pipe.
the rpc call completed before all pipes were processed.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
jmsxuserid viene impostato una volta terminata una chiamata send.
jmsxuserid is set on return from send call.
最終更新： 2008-03-05
使用頻度： 6
品質：
chiamata eseguita quando la dll viene caricata, scaricata oppure se vengono avviati o terminati thread.
called when the dll is loaded, unloaded or if any threads are started or terminated
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
la sessione telnet verrà terminata. errore interno durante la chiamata a reverttoself() . errore di sistema: %1
telnet session will be terminated due to an internal error while calling reverttoself() . system error: %1
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：