プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
21. come posso chiedere una quotazione?
14. how do i make a quotation request?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
vorrei chiedere una informazione
i would like to ask for information
最終更新： 2023-04-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
chiedere una riunione di consultazione.
request a consultative meeting.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
restiamo in attesa di una quotazione
ask for a quotation
最終更新： 2018-07-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
per chiedere una cortese risposta alla stessa
to ask for a kind reply
最終更新： 2020-11-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
chiedere una brochure con le informazioni nutrizionali.
ask for a nutrition information booklet.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
come si fa per chiedere una borsa erasmus?
how can students and staff apply for erasmus grants?
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
credo che non potevamo chiedere una zona migliore.
i don't think we could have asked for a better location.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
devono avere una quotazione pubblica giornaliera; e
they have a daily public price quote; and
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
la commissione può chiedere una copia di ogni richiesta.
the commission may demand that a copy of individual requests be provided.
最終更新： 2017-01-26
使用頻度： 5
品質：
参照：
signor presidente, devo chiedere una precisazione al commissario.
mr president, i have a query for the commissioner.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
infine, vorrei chiedere una certa coerenza alla commissione.
finally, i would like to ask whether we might have some consistency from the commission.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：