検索ワード: chitosano vegetale da fungo (イタリア語 - 英語)

infezione batterica, infezione da fungo
bacterial infection, fungal infection

può anche trattarsi di biomassa vegetale da terreni marginali.
it may also be vegetational biomass from marginal land.

dal livello del residuo nella pianta o nel prodotto vegetale da trasformare,
the level of residue in the plant or plant product to be processed,

mentax generico è usato per trattare certe infezioni da fungo della pelle.
generic mentax is used for treating certain fungal infections of the skin.

mentax generico è usato per trattare certe infezioni da fungo della pelle.
generic mentax is used for treating certain fungal infections of the skin.

vegetali da impianto
plants intended for planting

il prodotto è un medicinale tradizionale di origine vegetale da utilizzare per indicazioni specifiche basate esclusivamente sull’impiego di lunga data.
the product is a traditional herbal medicinal product for use in specified indications exclusively based upon long-standing use.

se del caso, vanno indicati altresì gli stadi di crescita della coltura o del vegetale da proteggere e gli stadi di sviluppo degli organismi dannosi.
where relevant the growth stages of the crop or plants to be protected and the development stages of the harmful organisms, must be indicated.

materiale riproduttivo vegetale: la commissione chiede alla grecia di modificare le proprie disposizioni che regolano le importazioni di materiale riproduttivo vegetale da altri stati membri
plant reproductive material: commission asks greece to amend its provisions on import of plant reproductive material from other member states

dermios composto esclusivamente da oli vegetali da agricoltura biologica.
dermios consists exclusively of vegetable oils from organic agriculture.

dati relativi al procedimento e alla privativa comunitaria per ritrovati vegetali da inserire nei registri
entries related to proceedings and to community plant variety rights, to be entered in the registers

frutta, ortaggi (diversi dai vegetali da foglia)
fruits, vegetables (other than leafy vegetables)

per molti farmaci vegetali da lungo tempo in uso non sono tuttavia necessarie nuove prove.
for many herbal remedies that have long been in use new tests are unnecessary however.

esso ha lo scopo di proteggere i vegetali da azioni meccaniche , valorizzare la qualità ed invogliare all’acquisto il consumatore finale.
its aim is to protect vegetables from mechanical actions, to value the quality and to encourage the purchase by the final consumer.

l' occasione è quindi propizia per un aumento della produzione di proteine- proteine vegetali- da parte dell' unione europea.
this is therefore a great opportunity for the european union actually to produce more of its own protein and a vegetable protein at that.