プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ci tieni a me
do you care about me
最終更新： 2017-06-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
ci tengo ci tieni
i care about it
最終更新： 2021-01-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
ci ha fatto sentire davvero "a casa"!
he made us feel really "at home"!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
alla fine, ci siamo sentiti davvero a casa.
by the end, we felt "right at home".
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
grazie davvero, a presto.
thank you very much, see you soon. alexander and ilaria.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi sento davvero a rischio.
i really do feel under threat.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
non riesco davvero a comprenderlo!
i cannot understand it.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
ma a me sta davvero a cuore.
ma a me sta davvero a cuore.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi ha detto di dire se ci tieni a lui 😀❤️💋
mi ha detto di di dirti se ci tieni a lui 😀❤️💋
最終更新： 2022-08-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
quindi so che ci tieni a me, ma è bello sentire il vostro apprezzamento.
so i do know that you care about me but it’s great to hear your appreciation.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quanto si riesce davvero a cambiare?
how much real success is there in changing things?
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
posto fantastico consigliato davvero a tutti.
fantastic place very recommended to all.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non riesco davvero a vedere altre ragioni.
i cannot conceive of any other reasons.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
niente altro conta davvero, a mio parere.
nothing else besides that really matters, at least to me and in my opinion.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dal 35° anno, inizia davvero a produrre qualità.
since 35 years, a grape plant, really starts to produce quality.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
martedì 18: "chi ha perso davvero a waterloo?
tuesday 18: "chi ha perso davvero a waterloo?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ha. il tutto senza successo davvero a lungo termine.
has. all without the really long-term success.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
signor presidente, onorevoli colleghi, inizio davvero a temere.
mr president, ladies and gentlemen, i am scared.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
l' agenzia contribuisce davvero a migliorare la sicurezza aerea?
is the authority contributing to safety in aviation?
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
andavi davvero a 60 km/h nell'ultima discesa in downhill?
did you really go 60 km/h on that last downhill?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：