プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ci vediamo l anno prossimo
we look forward to the next year
最終更新： 2014-05-29
使用頻度： 1
品質：
ci vediamo l''anno prossimo.
see you next year
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
magari ci vediamo l’anno prossimo.
may be we’ll met in munich next year
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
mi sa che ci vediamo l' anno prossimo!!!
mi sa che ci vediamo l' anno prossimo!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ci vediamo il prossimo anno
a warm greeting and see you soon,
最終更新： 2022-07-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
non vediamo l'ora l'anno prossimo.
we look forward to next year.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ci vediamo il prossimo anno!
see you next year!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vedremo l anno prossimo.
we’ll see next year.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
anno prossimo
next year
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
forse l'anno prossimo ...
maybe next year...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
arrivederci l'anno prossimo!
see you all next year!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ma forse ci rivedremo l' anno prossimo!
but perhaps we will be meeting again next year!
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
l' anno prossimo, come andrà?
how will things go next year?
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
non vediamo l'ora di ritornare l'anno prossimo (2013).
we can't wait to go next year (2013).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
l' anno prossimo dovremo fare di più.
we have got to do better in the new year.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
ci vediamo l'anno prossimo, non abbiamo visto tutte le "pietre antiche".
we will see you again next year, we have not seen all the "ancient stone".
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
l' anno prossimo dovrà essere migliorato.
it needs to be improved next year.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
arrivederci all'anno prossimo.
see you next year. (translated with google translate)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
ci riserviamo di presentare suggerimenti al riguardo l' anno prossimo.
we shall be back with suggestions next year.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
ovvero ci concede 12, 5 milioni di ecu per l' anno prossimo.
that means the council allows us ecu 12.5 million for next year.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 2
品質：
参照：