検索ワード: cittadina marocchina (イタリア語 - 英語)

marocchina (2)
lebanese (2)

nazionalità: marocchina.
nationality: moroccan.

il tribunale di alessandria ritiene discriminatoria la mancata concessione di una prestazione sociale per i figli ad una cittadina marocchina alla luce dell equiparazione stabilita dalla normativa dell unione tra cittadini comunitari ed extracomunitari ...
the court of alessandria deems discriminatory the denial of allowances for the children of a moroccan citizen in the light of the equalization provided for by the union legislation between eu and non eu nationals ...

b., cittadino marocchino, dal 2002 ha coabitato nei paesi bassi con la sua compagna, cittadina olandese.
mr b., a moroccan national, lived from december 2002 with his partner who has netherlands nationality.

oggetto:il tribunale di alessandria ritiene discriminatoria la mancata concessione di una prestazione sociale per i figli ad una cittadina marocchina, alla luce dell’equiparazione stabilita dalla normativa dell’unione tra cittadini comunitari ed extracomunitari
subject:the court of alessandria deems discriminatory the denial of allowances for the children of a moroccan citizen, in the light of the equalization provided for by the union legislation between eu and non eu nationals

ritengo si tratti di un fatto grave, in quanto non si hanno notizie precise di dove sia finito questo cittadino marocchino; sembrerebbe che sia ora detenuto in una prigione marocchina in cui notoriamente i diritti umani non vengono salvaguardati.
i believe that this is a serious matter, insofar as we have no precise details about where this moroccan citizen ended up; it would appear that he is now being held in a moroccan prison in which human rights are notoriously overlooked.

e’ emblematico il caso di una cittadina marocchina il cui bambino di tre anni le è morto in braccio, davanti a molti passanti, perché la donna non aveva il coraggio di portarlo in ospedale (http://www.ilgiornale.it/).
emblematic of this is the case of the moroccan woman whose three-year-old child died in her arms, in front of a number of passers-by, because the woman was afraid to take the child to hospital (www.ilgiornale.it/).

marocchino
morocco