検索ワード: clausole abusive (イタリア語 - 英語)

clausole abusive
unfair terms

clausole abusive,
unfair terms in consumer contracts;

...alle sole clausole abusive.
...alle sole clausole abusive.

capitolo vi: clausole abusive
chapter vi – unfair terms

articolo 15 (clausole abusive)
article 15 (unfair terms)

clausole abusive nei contratti stipulati con i consumatori
unfair terms in consumer contracts

gruppo di lavoro " clausole abusive dei contratti "
working party on unconscionable terms in contracts

applicazione delle norme in materia di clausole abusive
enforcement in relation to unfair contract terms

È previsto inoltre un divieto delle clausole abusive.
there is also a ban on unfair contract terms.

direttiva "clausole abusive nei contratti" 1993/13/ce
unfair contract terms directive 1993/13/ec

180) e le clausole abusive (articolo 15)6 (em.
180) and unfair contract terms (article 15)6 (am.

la tipologia e la natura delle liste di clausole abusive
typology and nature of the lists of unfair terms

sezione 2: clausole abusive nei contratti tra professionista e consumatore
section 2: unfair contract terms in contracts between a trader and a consumer

azione 1: comitato sulle clausole abusive nei contratti dei consumatori
action 1: committee on unfair terms in consumer contracts

direttiva concernente le clausole abusive nei contratti stipulati con i consumatori.
the directive on unfair terms in consumer contracts

i sistemi di prevenzione e di soppressione dell'utilizzazione di clausole abusive
arrangements for preventing or stopping the use of unfair terms

la direttiva concernente le clausole abusive nei contratti stipulati con i consumatori 1
the directive on unfair terms in consumer contracts1

direttiva "clausole abusive" (93/13/cee del 5 aprile 1993)
directive on unfair terms (1993/13, 5.4.1993)

i grafici 13a e 13b si riferiscono alle assicurazioni (502 clausole abusive catalogate)
graphs 13a and 13b concern insurance (502 unfair terms in all).

del 5 aprile 1993 concernente le clausole abusive nei contratti stipulati con i consumatori"
of 5 april 1993 on unfair terms in consumer contracts