検索ワード: cofinanziatore (イタリア語 - 英語)

cofinanziatore
joint financer

specificare l'organismo cofinanziatore
specify the co-financing body

il pam è cofinanziatore di tale programma con 7,28 milioni di dollari.
the world food programme is a co-financer of this programme with an equivalent of usd 7.28 million.

la commissione non può diventare socio cofinanziatore o azionista degli strumenti di ingegneria finanziaria.
the commission may not become a co-financing partner or shareholder in financial engineering instruments.

i progetti presentati da ogni partner cofinanziatore nell’ambito della nuova fase 2 sono approvati dalla commissione e dal rispettivo partner.
projects presented by each co-financing partner under the new phase 2 are approved by the commission and the respective partner.

inoltre, l'organismo cofinanziatore o attuatore accetta di applicare le norme in materia di ammissibilità stabilite nel presente regolamento come specificato nei medesimi accordi.
the co-financing or implementing body shall in addition agree to apply the eligibility rules laid down in this regulation as specified in the same agreements.

e' tutt' altro che semplice, ma faremo tutto quanto in nostro potere per renderli possibili, in stretto collegamento con i cofinanziatori russi e statunitensi nonché le parti regionali.
this is far from straightforward but we will do what we can to make this possible, in close liaison with the us and russian co-sponsors as well as the regional parties.