検索ワード: colora il tuo mondo, libera il tuo cuore (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

colora il tuo mondo, libera il tuo cuore

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

colora il tuo cuore con pugnale.

英語

colour your heart with dagger.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il tuo cuore

英語

your heart

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

il tuo cuore?

英語

hour heart?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ama il tuo cuore.

英語

love your heart.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il tuo cuore cambierà ,

英語

your heart will change,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ascolta il tuo cuore

英語

listen to how your heart beats fast

最終更新: 2021-04-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ascolta il tuo cuore.

英語

listen to your heart.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

crea il tuo mondo perfetto

英語

build your perfect world

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

con tutto il tuo cuore.

英語

with all your heart.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

apri il tuo cuore alla speranza

英語

open your heart to hope

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

dammi il tuo cuore così bello,

英語

give me your heart so beautiful,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il tuo cuore continua a vivere

英語

lived jesus in our hearts

最終更新: 2023-09-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

12. queste raggiungere il tuo cuore

英語

12. these reach to your heart

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e com’è piccolo il tuo mondo

英語

and how small is your world

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il tuo cuore nella gioia sbocciò.

英語

with the heart full of joy you run towards him.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il tuo cuore ama l'eterno amore.

英語

your heart loves the eternal love.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il tuo cuore è ricco d'amore;

英語

your heart is rich with love;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

apri il tuo cuore e credi in lui. “lo spirito di fede vince il mondo.

英語

open your heart and believe him. the spirit of faith overcomes the world.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

volgiti a dio con tutto il tuo cuore, lasciando questo misero mondo, e l'anima tua troverà pace.

英語

turn, then, to god with all your heart.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mantieni libero il tuo cuore, e rivolto al cielo, perché non hai stabile dimora quaggiù (eb 13,14).

英語

keep your heart free and raise it up to god, for you have not here a lasting home.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,773,240,237 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK