検索ワード: come all'inizio della malattia (イタリア語 - 英語)

della malattia
disease disappear

della malattia,
disease.

il ragazzo era con lei dall'inizio della malattia.
the boy was with her from the beginning of the disease.

come inizio?????????
aspettare o comprare?

esse emergono da 5 a 15 anni dopo l'inizio della malattia.
they emerge 5 to 15 years after the beginning of the disease.

ciò occorre normalmente all'inizio della malattia e soprattutto in bambini e adolescenti.
this occurs early in the illness, and more frequently in children and teens.

aggiungi come inizio
add as start

al contrario, lo vedo come l’inizio della fine del sionismo.
on the contrary, i see it as the beginning of the end of zionism itself. israel and zionism have lost whatever international respect and admiration they once had.

come inizio una nuova partita?
how do i start a new game?

assuan come l'inizio del prossimo tour
aswan as the beginning of the next tour

i giudici e consiglieri devono essere ripristinate come all'inizio.
the judges and counselors shall be restored as at the beginning.

imposta il fotogramma attuale come inizio (primo fotogramma) della zona lavoro.
set the current image as the start of the working zone.

il dibattito come inizio non è un granché.
it is not so much a debate as a beginning.

inoltre, nei topi che hanno sviluppato diabete nel gruppo trattato, l inizio della malattia fu significativamente ritardato.
in addition, in the mice that developed diabetes in the treated group disease onset was a significantly delayed.

pertanto, come all'inizio della procedura legislativa, la commissione ha ancora la responsabilità di fornire ai consumatori una tutela adeguata.
therefore, there is a responsibility on the commission now, as there was at the beginning of this legislation, to ensure there is adequate protection for consumers.

l'entità del miglioramento di tale sintomatologia era correlato all'avanzamento della malattia prima dell'inizio della terapia.
the rate of decrease depended on the stage of the disease.

ciò consente di combinare i tuoi studi con una formazione dinamica e pratica, come l'inizio della tua carriera professionale.
this approach will enable you to combine your studies with dynamic, practical training at the start of your professional career.

il signore mi ha creato come inizio della sua attività, prima di ogni sua opera, all’origine.
it is still thought of as created by god .

tuttavia desidero ricordare ancora una volta che tutti gli esperti interpellati nell'audizione hanno sottolineato come all'inizio della procedura non sempre sia chiaro l'esito con cui questa si concluderà.
yet i would like to remind you once again that at the hearing all the experts underlined that at the time when the procedure begins it is still not certain what the outcome will be.

il presente regolamento può pertanto essere considerato come l’inizio del sepa.
this regulation can therefore be considered as the inception of sepa.