検索ワード: come da foto (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

come da foto

英語

as photos

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

come da

英語

according to

最終更新: 2018-11-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

spedito come da foto.

英語

shipped as photos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

come da noi?

英語

how to reach us?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

come da pianetto

英語

in the current state

最終更新: 2021-06-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

come da aspettative.

英語

as per expectations.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

come da manuale :-)

英語

come da manuale :-)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

come da regolam [...]

英語

ka [...]

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

dermatite da foto-contatto

英語

photoallergic contact dermatitis

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

inserire le lettere da foto:

英語

enter letters from image:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

( spedito come da foto, kit completo per un solo casco )

英語

(sent as photos, complete kit for one helmet)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

l'appartamento è veramente accogliente e pulito come da foto.

英語

the apartment is really nice and clean as in the photo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

da foto abbiamo creato due personaggi con i loro cani.

英語

from pictures we created a couple with their dogs.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ad ogni modello di letto corrisponderà inoltre un determinato tipo di giroletto e di piedini come da foto.

英語

for each model of bed will also pay a certain type of bed frame and feet as in the photo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

i volti delle persone che illustri sembrano affiorare da foto vintage.

英語

the faces of the people you portrait seem to come from vintage photos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la culla pali coccolino è completa come da foto, con tutto il tessile e il coordinato della linea coccolino.

英語

the crib pali coccolino is the same as represented in the picture. it has all the textile coordinate of the line coccolino.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la casa, seppure in paese, dispone di un ottima panoramica naturale, come da foto allegate, in ogni suo lato.

英語

the house, although in the middle of the village, offers an excellent overview of the nature, see photos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

normalmente questa finitura viene fornita con un colore medio come da foto, ma su richiesta possiamo anche applicare un colora più chiaro o più scuro.

英語

normally this finish comes supplied with a medium color like on the picture, but upon request we can also apply darker or lighter colors.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

chinatungsten potrebbe ha un proprio disegno, e anche chinatungsten potrebbe offrire e produzione il peso come da disegno del cliente o progettare il disegno e la muffa come da foto del cliente.

英語

chinatungsten could has its own design, and also chinatungsten could offer and manufacture the weight as per client's drawing or design the drawing and mould as per client's photo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il posto è bellissimo, immerso nel verde, l'appartamento pulito e come da foto sul sito, amanda e alberto sono molto simpatici ed ospitali, molto soddisfatti anche di cena e colazione.

英語

the place is beautiful, surrounded by greenery, the clean and flat as in the photo on the site, amanda and albert are very hospitable and friendly, also very satisfied with dinner and breakfast.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,466,111 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK