プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la tabella sotto riportata:
the table below:
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
potresti rispondere alla mail sotto riportata
you could reply to the email below tenendo in copia lorenzo?
最終更新： 2021-08-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
è in scadenza la fattura sotto riportata
the invoice is due
最終更新： 2021-03-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
(vedi tabella di riepilogo sotto riportata).
(see summary table below).
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
copia la formula sotto riportata negli appunti
copy the formula listed below onto your clipboard
最終更新： 2008-04-21
使用頻度： 6
品質：
参照：
questo è mostrato nella tabella sotto riportata.
this is shown in the table below.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
copiare la formula sotto riportata sul blocco appunti
copy the formula listed below onto your clipboard
最終更新： 2007-07-25
使用頻度： 2
品質：
参照：
(i risultati sono mostrati nella tavola sotto riportata).
170 patients in the enbrel in combination with methotrexate therapy group had significantly higher acr 20, acr 50, acr 70 responses and improvement for das and haq scores at both 24 and 52 weeks than patients in either of the single therapy groups (results shown in table below).
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
le vincite su scommesse vincenti sono fatto come sotto:
the payouts on the winning bets are done as under:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si prega di continuare a seguire le dimensioni della striscia come sotto
please keep following the strip size as below
最終更新： 2021-09-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
modificare dimensioni, forma e posizione degli anelli come sotto riportato.
change the size, shape, and position of the rings as shown below.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sei compatibile con il tuo segno e con gli undici restanti come sotto descritto.
you match up as follows to your own sign and the remaining eleven signs.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tuttavia, come sotto indicato, la bce ritiene necessaria qualche ulteriore considerazione.
however, as explained below the ecb considers that some issues require further consideration.
最終更新： 2012-03-20
使用頻度： 3
品質：
参照：
i file sotto riportati sono in formato "pdf".
all files below are "pdf" files.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
il qmg di cui al paragrafo 1 viene suddiviso come sotto indicato tra gli stati membri:
the mgq referred to in paragraph 1 is divided as follows between the member states:
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 4
品質：
参照：
le risorse gestite sono anche conosciute come sotto-elementi del database dello starter kit.
managed resources are also known as sub-elements of the starter kit database
最終更新： 2007-07-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
la definizione di una parte di una regola di riconoscimento come sotto-regola può servire a:
marking part of a pattern as a subpattern does two things:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：