人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
decidete le vostre priorità.
set your priorities.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
queste sono le vostre priorità.
that is where your priorities lie.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
assicurati di definire le vostre priorità.
make sure you define your priorities.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
... con le vostre casseruole!
… with your pans!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
con le vostre frecce acuminate
with your keen arrows,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
in secondo luogo, avallo le vostre priorità.
secondly, i endorse your priorities.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
le vostre determinazioni
your decisions
最終更新： 2017-10-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
le vostre convinzioni...
your...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
...le vostre speranze.
...your hopes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
priorità - le vostre spedizioni ottengono sempre la priorità
priority: your shipments always get priority
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
riepilogo ore con le vostre ore non registrate
hour journal with your non-posted hours
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
ma molto prima, in modo che le vostre priorità dritto.
but very first, ensure that your priorities are straight.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
so che sono le vostre priorità; saranno anche le nostre.
i know they are your priorities. they will also be ours.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
confrontate questa situazione con le vostre proposte.
compare that with these proposals.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
non esitate a contattarci con le vostre richieste:
please contact us with your request:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non ho compreso da nessuna parte quali siano le vostre priorità.
at no point could i grasp what your real priorities are.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
compatibilmente con i vostri impegni
compatible with your busy schedule
最終更新： 2021-11-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
aiutaci ad aggiornare questa lista con le vostre esperienze.
help us updating this list with your experiences.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
per favore riempite tutte le caselle con le vostre informazioni
please fill your information into all boxes
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
oggi con le vostre decisioni avete esercitato la giusta pressione.
you have been right to bring pressure to bear through the decisions you have now taken.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：